「biáng biáng 面」馬上可以打出來了！Unicode發(fā)布13.0版本，收錄4939個生僻字

十三 2020-03-14 12:47:16 來源：量子位

十三 發(fā)自 凹非寺
量子位 報道 | 公眾號 QbitAI

有一種面條，很多人吃過，但很少人能寫對它的名字，甚至拿輸入法都打不出來。

沒錯，這就是著名的陜西 「biáng biáng 面」。

這是因為像biáng這樣的字太生僻了，所以電腦的字符編碼集一直沒有收錄。

然而，最近Unicode(統(tǒng)一碼、萬國碼、單一碼)宣布要發(fā)布13.0版本，劃重點：

將把biáng包括在內的4939個生僻字收錄到CJK 統(tǒng)一表意漢字?的擴展G區(qū)中。

看看宣布時間和內容，嗯，現在已經生效了！

可以愉快的打出biáng字了？

答案是：別著急！

雖然Unicode收錄了biáng，也做了版本更新，但是文字編碼系統(tǒng)是內嵌在操作系統(tǒng)中的。

也就是說，還得等各個操作系統(tǒng)更新才有可能使用。

但即便系統(tǒng)更新，也只是說明能顯示biáng字，不再是像“□”這樣的亂碼狀態(tài)。

而至于我們能不能打出來這個字，還得看輸入法。

畢竟，biáng字連字典都查不到……

而且，biáng字有多種寫法，各地區(qū)用得還不一樣，哪個收錄到詞典里，其它地區(qū)的人可能也會不樂意吧。

坊間還流傳一個笑話，說是某屆全國面條比賽，「biáng biáng 面」因為打不出字，就沒入圍……

但也有學者呼吁，對“biáng”字做深入的調查和研究，將其收錄到字典：

biáng字是陜西老百姓群力創(chuàng)造的一個字，有關其寫法的口訣朗朗上口，家喻戶曉。它的出現既符合漢字創(chuàng)造發(fā)展的規(guī)律，同時還體現了陜西人的性格、品格和精神，其文化元素有十種之多，內涵十分豐富。

作為在全國都有影響力的“biang”字，很有必要將其收入字典、詞典等工具書當中，讓更多人了解陜西文化，了解漢字這一中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。

所以，等這些條件都滿足后，或許我們就可以打出biáng字了。

到了那天，估計朋友圈里會被biáng字刷屏吧。

更有網友聽說這個消息后，號稱要給自己孩子取名，除了姓，就用兩個biáng。

這位朋友，biáng字56筆畫，你孩子考試寫名字要112筆畫起步…….確定嗎？

關于Unicode

Unicode從1990年開始研發(fā)，1994年正式公布。是計算機科學領域里的一項業(yè)界標準，包括字符集、編碼方案等。

我們知道計算機只能處理數字，如果要處理文本，就必須先把文本轉換為數字才能處理。

而最早的計算機在設計時采用8個比特作為一個字節(jié)，而一個字節(jié)能表示的最大的整數就是255(2^8-1=255)。

早期大名鼎鼎的ASCII (美國信息交換標準代碼，一套電腦編碼系統(tǒng))，占用70-127來表示大小寫英文字母、數字和一些符號，比如大寫字母A的編碼是65，小寫字母z的編碼是122。

而要表示中文，顯然一個字節(jié)是完全不夠的，至少需要兩個字節(jié)，而且還不能和ASCII編碼沖突。類似的，韓文和日文也存在這個問題。

為了統(tǒng)一所有文字的編碼，Unicode應運而生。Unicode把所有語言都統(tǒng)一到一套編碼里，這樣就不會再有亂碼問題了。

它解決傳統(tǒng)的字符編碼方案的局限，為每種語言中的每個字符設定了統(tǒng)一并且唯一的二進制編碼。

除了Unicode13.0版本發(fā)布，將生僻字收錄進來，統(tǒng)一碼聯盟(Unicode Consortium)還推出了Emoji 13表情符號！

更新了共有62個新表情，如含淚的笑臉、北極熊、海豹、泡茶、皮卡、 火鍋 、茶壺、魔杖、甲蟲、皮納塔等。

是不是有點小激動？

One More Thing

關于「biáng biáng 面」的由來，據說古代有位懷才不遇、窮困潦倒的書生經過一家面館時，被店家面條的香味所吸引。

吃完后便問店小二面條叫什么，店小二回答“biáng biáng 面”。書生飽讀詩書，卻不知biáng字怎么寫，店小二也說：“此名因聲音特色而起，沒人想過怎么去寫。”

書生因為沒錢，便說以寫biáng字來抵面錢。他一邊“造”字，一邊歌道：

一點飛上天，黃河兩邊彎八字大張口，言字往里走左一扭，右一扭西一長，東一長中間夾個馬大王心字底，月字旁留個勾搭掛麻糖推著車車進咸陽……

書生寫罷，贏得滿堂喝彩。這個順口溜，至今仍被廣為流傳。

那么，今晚來碗「biáng biáng 面」？

參考鏈接

https://twitter.com/ken_lunde/status/1235050880363384832
https://baike.baidu.com/item/biang/2015710?fr=aladdinhttps://mp.weixin.qq.com/s/du81N_DiCGvM7u9h0wrZnQ